socioeco.org
Resource website of social and solidarity economy

LoiESS : estratti della legge francese sull’economia sociale e solidale

Traduzione a cura di Andrea Paracchini (@A_Paracchini) e Andrea Piatesi (@AndreaPiatesi), luglio 2014, July 2014

To download : PDF (140 KiB)

Summary :

Qui di seguito troverete in particolare le parti del testo relative a

  • la definizione del perimetro dell’economia sociale e solidale

  • la definizione di cioé che il legislatore francese intende per « utilità sociale » e « innovazione sociale »

  • un articolo che legittima le monete locali e complementari

  • norme per facilitare la trasmissione delle imprese ai dipendenti (in cooperativa)

  • la definizione di « revisione cooperativa »

  • l’introduzione dello statuto di « imprenditori dipendente associato di cooperativa di attività e impiego »

Anche su: andreaparacchini.blogspot.fr/2014/07/loiess-estratti-della-legge-francese.html