socioeco.org
Resource website of social and solidarity economy

Repensar el mundo desde el Buen Vivir

Degrowth in movement(s): Buen Vivir

Alberto Acosta, Agosto 2016

Download : PDF (240 KiB)

Resumo :

How is the relation between the degrowth movement and other social movements and perspectives? What can the degrowth movement learn from these other movements? And the other way around, what can other social movements and perspectives learn from each other as well as from degrowth ideas and practices? What common proposals, but also which contradictions, oppositions and tensions exist? What alliances could be possible?

In 32 essays, representatives of different social movements, currents or initiatives discuss these and other questions.

El Buen Vivir amplia el horizonte del decrecimiento

El reto está planteado. Parar la vorágine del crecimiento económico e incluso decrecer, especialmente en el Norte global, es indispensable. En un mundo finito no hay espacio para un crecimiento económico permanente. Seguir por esta senda nos conduciría a una situación cada vez más insostenible en términos ambientales, y más explosiva en términos sociales. Superar esta suerte de religión del crecimiento económico, especialmente en el Norte global, deberá venir de la mano del post-extractivismo en el Sur global.

La vinculación de estos procesos: decrecimiento y postextractivismo, en un contexto global, es fácil de prever: por ejemplo, si en el Norte las economías no van a seguir creciendo, su demanda de materias primas tendrá que disminuir. Entonces, los países del Sur mal harían si siguen sosteniendo sus economías en la exportación de dichas materias primas. Por esta simple razón y otras muchas más, es indispensable también en los países empobrecidos abordar con responsabilidad el tema del crecimiento.